zondag 7 oktober 2012

cadeau's-gifts

'Beiderwand' - ca. 100x120 cm
In één kleur geborduurd in 2010-2011
M.G. den Hollander 

Precies een jaar geleden ging ik met mijn 'handwerkmoeder' een paar dagen naar zee. Ze had toen net gehoord dat ze ongeneeslijk ziek was en niet lang meer te leven zou hebben. Het waren hele bijzondere dagen. Ik heb mooie herinneringen aan haar, alle uurtjes die we samen handwerkten en kletsten.  Dat zijn eigenlijk de mooiste cadeau's van het leven, om dankbaar voor te zijn.

Exactly one year ago I spent some days at the seaside with my 'craftsmother'. She had just heard that she was ill, and not going to live much longer. Those were very special days. I have very good and loving memories of her, we spent many hours sewing and chatting together. Those are the gifts of life, to be grateful for.

7 opmerkingen:

Judith zei

wat bijzonder dat jij dit borduurwerk van haar hebt. mooi dat je deze herinnering deelt, Fijne zondag,

Annelies zei

Een prachtige herinnering. Zo heb ik van haar, terwijl ze me helemaal niet kende, haar schoollapjes gekregen. Bijzonder !

marcella zei

een heel dierbaar cadeau, denk ik.
erg mooi, deze Beiderwand

Elsbeth zei

@even voor de volledigheid: de 'Beiderwand' heb ik niet cadeau gekregen. Ik wilde laten zien hoe mooi ze handwerkte. Met 'cadeau' bedoelde ik de herinneringen.

Toos zei

Ik kan alleen maar zeggen: koester het!

marion zei

prachtige herinneringen

Ineke M zei

herinneringen verdwijnen nooit
koester ze
groet Ineke