woensdag 28 november 2012

dagboek - diary

Een blog is net een dagboek soms...ja toch. Ik las dit in het tijdschrift 'Psychologie Magazine': "Wie een 'positief dagboek' bijhoudt, krijgt meer oog voor wat er wél goed gaat".
Kijk...daar hebben we wat aan!
Of...staat er verderop: "'of...ga breien'! Het ritmische karakter en de eindeloze herhaling van breien werkt rustgevend. Repetitieve bewegingen stimuleren de aanmaak van het 'geluksstofje' serotonine in je brein".
antieke quilt..het kijken ernaar levert mij al serotonine voor minstens een week op ;-)
looking at an antique quilt gives me enough serotonine for at least a week;-)

Maar...als dat voor breien geldt, dan geldt dat ook voor haken en quilten. En daarom zijn onze handwerkblogjes zulke positieve dagboeken..kijk, de cirkel is weer rond! 
Blijven handwerken, dames! 
En bloggen natuurlijk :-)))

A blog is like diary, isn't it. I read in a magazine that those who keep a positive diary, have more attention for things in life that go well. Look, that is helpful!
Also in the magazine: or..pick up knitting. The endless repetition make our brain to produce 'serotonine', which gives us a happy feeling. If that is the case with knitting, it must also be the case with crochet and quilting. Now, that's why our blogs are positive diaries..circle is round again :-)
So ladies: eep crafting!
And blogging ofcourse :-))

8 opmerkingen:

Wilma Kuin zei

Helemaal goed,.. heb ik een goed excuus om nog een sterretje te maken,..

Else zei

Kan niet anders dan zeggen dat het helemaal WAAR is (lol) fijne dag knuffel Else

Annelies zei

Helemaal waar !!

marion zei

Van dit soort blogjes wordt ik helemaal blij

marianne zei

En zo is het maar net :-))

Guusje, zei

Doe ik ook zeker, ik word er erg blij van.

Ineke M zei

ooh dir soort uitspraken zijn toch helemaal waar! bedankt voor het delen Elsbeth

groet Ineke

Josephine zei

Zoveel wijsheid, en ik mag mij laven aan de bron!
XXX, je schoonzusje!