dinsdag 3 juni 2014

Minitrip London

Ineens heb je in twee dagen tijd een heleboel te vertellen en te laten zien!
Twee dagen London is genoeg voor een uitgebreid blog.
Suddenly there is a lot to tell in two days...


We gingen hier voor: de finale van de musical We Will Rock You met natuurlijk als klapstuk Brian May en Roger Taylor die voor de gelegenheid de laatste noten speelden. Na 12 jaar is er definitief een eind gekomen aan de voorstellingen in het Dominion Theatre. 
Het publiek gaf al een staande ovatie bij het horen van de eerste noten, nog vóór dat het doek open ging!!
En als allerlaatste met dat hele publiek 'The show must go on' meezingen..brrr...kippevel hoor.
We went for the final show of We Will Rock You. After 12 years the show ended at the Dominion Theatre and Brian May and Roger Taylor played the last notes. The audience was incredible - standing ovation even before the show had started. And to sing 'The show must go on' ...geezebumps..

We mochten nóg een dagje in Londen doorbrengen en we gingen naar Covent Garden. Heerlijk, eerst stukje  straatmarkt in andere sferen met halverwege ineens een winkel van Vlisco (Helmond - NL)!
We had another day in London and went to Covent Garden. Streetmarket and covered market with a Dutch shop in Vliscowax halfway.



De overdekte markt van Covent Garden heeft erg veel leuke, creatieve spullen. 
Jonge designers hebben hun eigen standjes.
A lot of booths were owned by young designers, great to see. 

 Met nog een paar uurtjes op maandagochtend was er nog net tijd om naar Kensington Palace te gaan. 
Van de ene Queen naar de andere in één weekend.
With only a few hours left on Monday morning we went to Kensington Palace, from one Queen to the other so to speak.

Als dit nou toch mijn wiegwas geweest...
if this were my crib...

dan had ik misschien ook zo'n jurk gedragen (dan zijn brede heupen weer geen bezwaar)
this could have been my dress (big hips - no problem!)

en was dit mijn prins geweest!
(en had ik bij Queen in de loge gezeten!)
and he would have been my prince
(and I would have sat in the loge in the theatre!)



mwah...we weten hoe het met Lady Di is afgelopen -  dit was haar woonpaleis en bij de toiletten zie je ineens een behang met waterverf portretten van haar...
well, we know how Lady Di ended- this was her palace and near the toilets this is the wallpaper, with her on it

wel wat anders dan dit behangetje in een ander deel
a little different from this wallpaper elsewehere


een tijdlijn in geborduurde kussens
timeline embroidered

en jurken van The Queen, Lady Margaret en Lady Di.
dresses from the Queen, Lady Margaret and Lady Di.

mooie tuin...nice garden

en wat koopt een mens als hij in Londen is...jawel! Ik zie um!
and what do you buy in London??? Yes - I see it

Is toch ráár??? Isn't that strange??












6 opmerkingen:

Phyllis zei

London, heerlijk! Ik hou echt van die stad, altijd gezellig, altijd nieuwe, leuke dingen te doen en te zien. Wat mooi Kensington Palace, ja die jurken, misschien wel handig voor de heupen (ook de mijne) maar voor de rest..... Super leuk tripje!

KijkDaarIs zei

Leuk al die foto's..en nog fijner dat je zo hebt genoten...
en dan zie je um weer....;0)
het blijft lachen!!
Werk ze vandaag..;0)

marianne zei

Dagen vol plezier zo te lezen !!!

marion zei

wat een heerlijk weekend, en naar queen geweest. Wow....
heb je nog vliscolapjes gekocht?

Unknown zei

wat een heerlijk blogje om te lezen en wat een fijn weekend heb je gehad.

Ben best een beetje sjaloers hoor :) maar gun je het van harte !!!!!

Liefs Hermien

Anoniem zei

Oooh, London, zo'n heerlijke stad, ik wil zo wel weer terug. Leuk verslag, en dank voor de tip over de Vlisco winkel. Bij een stedentrip horen wat mij betreft stoffenwinkels, dus deze ga ik eens opzoeken ;-)