Het zijn de laatste loodjes voor DSIL (eh...is dit de goede afkorting voor 'sister in law'?)..nog even en dan wordt de familie uitgebreid met een kleine dame. Spannend hoor!
Zoals ik al vertelde wilde DH een quiltje voor de kleine maken. Het kost altijd weer meer tijd dan ik denk ('éven achterkantje naaien', 'éven het quiltpatroon overnemen', 'éven afbiezen'...jaja). Maar...het resultaat is écht heel mooi geworden. Ik geef nog een paar 'sneak previews':
My DSIL is in her last weeks of her pregnancy..a few more weeks and the family will be extended with a little girl...very exciting.
DH wanted to make her a quilt as I explained, and so we did. It always takes more time than you think: sewing a backing, copying the quiltpattern, binding the quilt..The result however is great! A few more sneak previews:
proefje maken vóór het quilten
making a sample before quilting
quiltpatroon quilten
quilting the pattern
biesje naaien
sewing the binding
en na het quilten in de wasmasjien...dat is altijd het spannendste moment!
Volgende keer een foto van de hele quilt...mét baby?!
and after finishing the quilt it is put in the washing machine..that is the most exciting moment, how will it turn out?
Next time..with baby?!
4 opmerkingen:
Ben benieuwd ik, duim met jullie mee dat het snel zover is
spannende tijd!
alleen die laatste zin, he, als je die leest vraag jij je dus af of de volgende keer EN de quilt En de baby gewassen worden..........;)
groetjes Sylvia
Wat leuk een quiltje voor je "schoonzus"d'r baby...!!!..;0)
en wat leuk om die samen te maken...
en dat wassen ..altijd spannend..
Fijne avond
spannend hoor, zo'n sneak preview! Ben benieuwd naar het totaalbeeld. Mét baby, dat is logisch :-)
Groetjes, Merel
Een reactie posten