donderdag 13 februari 2014

Een leven in quilts - a life in quilts





Bij Will in Parijs werden we getrakteerd op een show and tell van haar tops en quilts. 
Joes plaatste al een schitterende foto van haar op facebook - om in een lijstje te doen!
Will gave us Show and Tell of her tops and quilts. Joes put a marvellous picture of her on facebook , leaning on her tops. 

Foto: Last week I was in Paris.
Visit my friend Will.
Show and tell was great .
She has a lot of tops to quilt.
Thank for sharing.

Ik heb de fotograaf op de foto gezet ;-)
I pictured the photographer ;-)

Will bewaart haar tops in twee dicht te ritsen tassen. Wat daar uit komt is 'beyond believe'. Een leven in quilts, ze heeft vanalles uitgeprobeerd in de veertig (!) jaar dat ze quilts maakt. 
Eerst ben je geneigd te denken: tops..geen quilts geworden, wat zonde. Maar ik heb daar nog eens beetje over gesudderd (en las het later ergens bij iemand, sorry, weet niet meer bij wie). De tops hebben heel veel plezier gegeven tijdens het maken- en toen ze af waren, was het klaar. Wat geeft het. Het gaat niet altijd alleen maar over 'resultaat' toch? Het gaat minstens zoveel over het genieten van het bedenken, uitzoeken, tekenen, knippen, naaien...
En het genieten van een middagje Show and Tell!
Een kleine selectie...
Will stores her tops in two bags with zippers. When she opens them...it is beyond believe. A life in quilts, she tried everything in the fourty years she makes quilts. 
At first you think: what a pity, but later you realize (and read it somewhere, sorry, don't know where anymore): those tops gave a lot of pleasure while making. It is not all about 'result' but also about enjoying the process of making: searching, planning, cutting...
And about enjoying a Show and Tell!

Nearly Insane is bijna af - Nearly (Insane) finished

hier zitten me toch mooie lappies tussen!
here are some beautiful fabrics

een ruitjesquilt...yippie


prachtige kleuren - beautiful colors


postage stamp 


...wordt vervolgd! 
...to be continued!


10 opmerkingen:

Penny zei

What a treat to have such a lovely show and tell. The clever choice of sashing on NI is inspired. My favourite is the postage stamp quilt. Thank you for sharing these wonderful photos. Kind regards, Penny

Supergoof zei

Geweldig mooi, het lijkt net uit een fotoreportage uit de Quiltmania!
Puur Genieten!
:o)

Rita zei

Dit is echt genieten. Gr. rita

Willy zei

Prachtige quilts maakt Will. Ik geniet er altijd van. Heerlijk dat jullie ze van dichtbij hebben kunnen bekijken.

Ineke M zei

wat leuk Elsbeth dat je de quilts laat zien!!!!

Phyllis zei

Inderdaad, heel divers en heel mooi. Duidelijk een quiltster die van kleur en veel verschillende lapjes houdt. Heel inspirerend, deze foto's!

betty prins zei

Wat mooi al die quilts (of tops), ik ben het zo eens met haar! Want het allerleukste is toch alles bij elkaar zoeken en verzinnen hoe je de top gaat maken.
Zo jammer dat ik er niet bij kon zijn.....

Quiltlia zei

Dankje Elsbeth dat je ons ook en beetje de show en tell laat zien.
Genieten is het en heel herkenbaar natuurlijk.
Groetjes Lia

martine zei

Wat een leuke show en tell. Voel me ook een beetje minder schuldig over mijn tops die nog geen quilt zijn.

newhouses zei

Prachtige creaties en wat ben ik blij te ervaren dat er meer mensen zijn die niet alle tops tot quilt realiseren.