woensdag 1 mei 2013

Amsterdam, the day after

De dag na de troonswisseling is Amsterdam aan het bijkomen. 
Overal zijn restanten van de feestelijkheden te zien.
The day after the coronation of the new king, Amsterdam is recovering. Little signs of the festivities are all over the place.

Voor de deur van de winkel stonden nog de TV-wagens, er werd volop afgebouwd
In front of the shop the television trucks were still there, but being disassembled.

Een onmetelijke hoeveelheid kabels is opgerold
an enormous amount of cables are rolled up

's-Middags wilden we even in de Nieuwe Kerk kijken, maar dat was geen doen. De wachttijd liep op tot 2 1/2 uur....
In the afternoon we wanted to have a look in the New Church...no way...The queues were on both sides and immense...waiting time about 2 1/2 hours....



En verder werd er vooral geveegd, geveegd en nog eens geveegd. 
Nu gaan we langzamerhand weer terug naar het leven van alledag. 
Het was genieten. 
And above all - a lot of cleaning. 
We're turning back to our normal life. It was a great happening.



5 opmerkingen:

Annelies zei

Het was zeker genieten en toch leuk dat we er zo bovenop zitten.

Kathie zei

sure sounds like a wonderful day , so amazing that you could be there.

Kathie

Balsemien zei

Mooie blik achter de schermen!

Tamara zei

Op naar het volgende feestje a.s. Zondag. Ajax kampioen. :-)

Guusje, zei

Wat leuk om dit van dichtbij mee te mogen maken.