Breipennen gevraagd! Surch for knitting needles!

Pascale Goldenberg zet zich al jaren onvermoeibaar in voor de stichting D.A.I. in Duitsland, die zich tot doel heeft gesteld Afghaanse vrouwen te helpen met zichzelf van onderhoud te voorzien middels hun handwerk. Op deze website is te zien wat de vrouwen borduren:

borduurwerken

In Nederland hebben we een paar jaar geleden het project 'Tulpactie Afghanistan' gehad: met dit soort geborduurde vierkantjes, die zij voor de vrouwen verkoopt, zijn quiltjes gemaakt die op de Algemene Tentoonstelling van het Quiltersgilde hebben gehangen. Daarna hebben ze een rondreis door Europa gemaakt.
Binnenkort gaat Pascale opnieuw naar Afghanistan, maar nu met Margreth en zij gaat deze winter de vrouwen daar sokken leren breien, zodat ze in de barre winter niet op hun blote voeten hoeven te lopen!
Nu is ze nog op zoek naar breinaalden (3 tot 5). Géén wol, want dat is daar genoeg voorhanden. De vrouwen haken daar wel, maar met breien zijn ze niet bekend.
Mocht je naar St.Marie-aux-Mines gaan, en je hebt nog breinaalden die je kunt missen: Pascale staat in de stand in de 'Espace Commercial'. Ik wil ze ook meenemen, neem dan even contact met me op!

http://www.deutsch-afghanische-initiative.de/blog/author/pascale-goldenberg/

Pascale Goldenberg has been working for the D.A.I. for many years, an organisation that helps Afghan women to earn some money for themselves, through their art: embroideries. With these embroideries quilts are made. In the Netherlands we have had 'Tulips from Afghanistan' : little quilts were made with these embroideries and they traveled through Europe for some months on several exhibitions. 
This winter Pascale is going to Afghanistan with Margreth, who is going to teach the women how to knit. They do crochet, but Pascale has seen how the women are in need of socks - they are walking barefeet in the cold wintertime. They have enough material, but they are in need of knitting needles (3 to 5). Pascale will be in St. Marie-aux-Mines,in the commercial area, so you can give her the needles there.