dinsdag 29 november 2011

Huisjes virus?

Van Annelies kreeg ik een mail met een link naar de site van jeanneke.com 
Het huisjes virus is losgebarsten als je de hoeveelheid reacties ziet op haar oproep om volgend jaar elke dag een mini huisje te maken...en hee...zie ik daar niet ook Josephine??? Hoe leuk ook, een huisje per dag maken gaat mij niet lukken. Huisje per week dan? Doe ik er zeven jaar over om 365 huisjes te maken - geestig als je dat gaat uitrekenen. Ik doe het anders, ik maak er één en die stop ik in de Lancaster Diamond...heb ik toch een beetje meegedaan!
p.s. dit huisje is 7,5 x 7,5 cm!


At jeanneke.com you can read that a house virus is going on..many people reacted on her call for participants to make one little house each day next year. I won´t be able to do that, so I decided to make one little house and put it in my Lancaster Diamond quilt. 
p.s. this house measures 3 x 3 inch!


maandag 28 november 2011

London


Jawel! Wij waren op pad, naar het Freddie Mercury Tribute Concert in London. Afgelopen vrijdag was het de 20e sterfdag van de zanger.
We were going to the Freddie Mercury Concert in London, for the 20th anniversary of his death.


In dit restaurant, ingericht in Indiase sfeer, was Freddie een veelgeziene gast. Speciaal voor onze groep (65 man) werden zijn favoriete gerechten geserveerd. 
We (group of 65) had dinner in this restaurant, where Freddie used to come a lot. We were served his favorite meals.


De opening van het concert werd gedaan door niemand minder dan Brian May met Kerry Ellis - de fans gingen uit hun dak, het theater barstte heel even uit elkaar.
Brian May and Kerry Ellis opened the concert..the public was excited!


De dagen er op hebben we ons laten verrassen door het aanbod van de winkels in  Londen. Wat te denken van een Ipod Glove voor slechts 74.95 pond?
We went shopping the next days and were overwhelmed by the items..who wants an Ipod Glove for 74.95 pounds??


Dit zijn péperdure tasjes!
These are extremely expensive bags!


En dit is het interieur van de winkel 'Anthropologie' - heel bijzonder! Mooie spullen...béétje duur....
This is the interior of a shop called 'Antropologie' - nice items...little bit expensive ;-))


De laatste dag hadden we een familie treffen op Hyde Park, waar een kerstmarkt werd gehouden: "Winter Wonderland" . Wie verwacht dat je daar 'Holländische Poffertjes" kunt vinden? Ik niet!
The last day we went out with family to Hyde Park where 'Winter Wonderland' was held. Who would expect Dutch Poffertjes? I didn't!


Bij 'Hard Rock Cafe' werd de kerstboom met lampjes 'toegetakeld'!
At the Hard Rock Cafe the Christmas Tree is being installed.


Heb je nog iets meegenomen? jaaaaahh! Dit prachtige boek...uit het V&A museum
And did I bring something..ohh yes...this beautiful book from the V&A Museum.


Ik denk dat het boek wel 3 kg weegt...deze lapjes waren érg zwaar :-)))) Maar móói!!
It weighs about 3 kg...these fabrics were heavy...but gorgious!

donderdag 24 november 2011

Dank u Sinterklaasje....


Ik denk dat ik dit ook wel namens de collega's mag bloggen...lieve Sint, héél erg bedankt voor het strooigoed en het kleine cadeautje dat we bij het toetsenbord mochten vinden! Het was een grote verrassing!!

woensdag 23 november 2011

moooi...!


Vandaag hebben we nieuwe stoffen uitgepakt. Je kunt natuurlijk onmógelijk alle nieuwe stoffen meenemen als je in een quiltwinkel werkt, al is de verleiding groot zo af en toe. Gelukkig had ik nog wat stofjes nodig voor de sterren van de Burnt quilt. Onweerstaanbaar, de serie van Judie Rothermel (Civil War Journals)!!

Today we unpacked new fabrics. It is not possible to buy all that is coming, although we are tempted many times. I am lucky that I need to make some stars for the Burnt quilt. Irresistable, these fabrics from Judie Rothermel (Civil War Chronicles)!

maandag 21 november 2011

Try out

Soms kom ik op een punt dat ik mezelf ernstig moet toespreken. Zo lag ik vanmorgen te bedenken wat ik vandaag zou gaan doen.. zal ik stiekem een blokje van de King George III gaan maken..vind 'm zo leuk en wil de lapjes uit proberen. Nee..nee...neehee...niet doen! De Burnt quilt moet verder en ik ken mezelf. Als ik toegeef aan de Koning dan komt de Burnt quilt in het gedrang. Dus, om mezelf te peppen heb ik het even uitgelegd. De Broderie Perse blokken zien er nu beter uit, ik heb applicatie garen gebruikt en de puntjes een beetje geplakt met een plakstift.



nog 16 van deze blokjes te gaan....


Zo ziet het er mooi uit, toch? Maar schijn bedriegt...het moet allemaal nog aan elkaar! Annelies heeft het op haar blog over rekenen...daar ga ik maar niet aan beginnen. Nog 16 broderietjes
...tien sterren met ieder 8 'eieren'...-tig van die tussen-diamantjes...ai ai, die Koning...die moet voorlopig maar even op staatsbezoek ofzo!

Sometimes I want to start a new project, like King George III. I like the pattern so much and I want to see how the fabrics work that I have chosen. But no...no...no...there is much to be done. So I layed the pieces of the Burnt quilt out for myself, so that I can see how it will look. Annelies is talking about counting...hmm, I won't do that...at least 16 broderie perse blocks, ten more stars with each 8 'egs' and many many diamonds...The King has to go on a visit or something!

maandag 14 november 2011

Broderie Perse


Dit is een detail van een antieke Nederlandse quilt, die te zien was in St. Marie aux Mines. Hij komt uit de collectie van het Openlucht Museum in Arnhem. Ik vind het zó mooi!


Voor de Burnt quilt moet ik een aantal blokken vullen met applicatie. Ik heb overwogen om er Toile de Jouy voor te gebruiken, omdat het van die leuke afbeeldingen heeft én toch ook een stuk sneller gaat. Toch heb ik eerst een oefenblokje Broderie Perse gemaakt, om te zien hoe ik dat zou vinden. Veel gelegenheid om langer te dubben heb ik niet...Annelies heeft namelijk het bewuste stuk Toile de Jouy verkocht, haha! Ik zal er dus aan moeten geloven. Maar om het zo mooi als op de antieke quilt te krijgen...oef, dat wordt nog even oefenen!


een hoek ster - heeft nog geen strijkbout gezien


de tien halve sterren komen langs het panel


The quilt on top with Broderie Perse is an antique quilt from the Open Air Museum in Arnheim. For the Burnt Quilt I need to make a couple of blocks with appliqué. I was hesitating...shall I use Toile de Jouy, because I like the pictures so much or shall I make Broderie Perse..I made a little block just to excersize and see what I would think of it. But..no hesitating anymore, because Annelies has sold the piece of Toile de Jouy that I wanted to use, haha! No escape..! I finished the half stars that will come besides the panel, and one of the corner stars. 

vrijdag 11 november 2011

Werkoverleg!! Meeting!!


Afgelopen maandag hadden we 'Vergadering met de Collega's '. Zo af en toe moet je toch werkoverleg hebben, niet dan? 
Nee hoor, we komen gewoon voor de gezelligheid bij elkaar!
Ieder had z'n eigen werkje mee:


Bep had haar schilderijtje mee, leuke lijst hoor Bep :-)


Esther met de Antique Sampler van Sue Daley in prachtige kleuren


Josephine liet zich niet zien :-) (wat een grote blokken hè!!)


Oja, daar is ze toch. 
Het was weer een nuttige vergadering ;-))

Last week we had a 'meeting' with the colleagues. Everyone brought his work-in-progress. It was a very productive meeting :-))