No lazy Sunday :-)

Heerlijk, die grijze dagen! Ik geniet er van - en dan vooral binnen :-).

Vorige week al met een hele klont quilters (wat een gezelligheid!) en vandaag in mijn uppedup. Waar ik dan al zo mee bezig ben....tussen wassen en schoonmaken door....ja moet ook gebeuren..

 ben ik met deze aan het werk op de naaimachine. 

We hebben (nieuwe) mallen van de 'drunkard's path', maatje 7 inch (ca. 18 cm), en dat kun je zó onder de naaimachine 'gooien'. Superleuk! Ter afwisseling van al het gepriegel met de applicaties vind ik dat een welkome afleiding!

Met deze blokken van de Irish circle gaat het intussen ook goed, mede dankzij de onnavolgbare adviezen van mijn quiltvriendinnen! Waar ik vroeger nog weleens wanhopig van kon worden, gaat me nu steeds beter af. Als ik het kan, kan iedereen het leren ;-)!

blok 5

blok 6

blok 7

Ieder blok moet twee keer gemaakt worden, dus ik kan heerlijk spelen met kleuren! 

Tussen alle bedrijvigheid door kopjes koffie en thee (inclusief eierkoeken, dank je Anette :-))

 met de mannen, kortom, de dag kan niet stuk!

Fijne zondag!

Happy New Year!

Heerlijke dagen waren het, zo tussen Kerst en Oud/Nieuw. Dagen met familie en vrienden, waarmee we gezellige uren hebben doorgebracht. Vroeger kon ik dat als 'druk' ervaren maar sinds we dat een beetje relaxt inrichten is het eigenlijk alleen maar een feest. Elkaars gezelschap is belangrijker dan een mooi diner! 

Natuurlijk heb ik ook met 'de lappen' gespeeld. De 'Irish Circles' is mijn voornaamste bezigheid op dit moment. Het is een uitdaging, deze quilt, omdat ik hem zo anders wil dan het voorbeeld van Karen Cunningham. De afgelopen dagen heb ik het middenstuk afgemaakt. Met de Top2000 op TV op de achtergrond was het genieten!

I enjoyed these days in between Christmas and New Year very much, with family and friends. No stress since we organize it less stressful. Being together is more  important than nice dinners.

I also played with my project 'Irish Circle'. It is a real challenge because I want it so different than Karen Cunningham's example. I finished the center part. while watching our Top2000 on TV. 

I will add some more applications after finishing the first blocks.

Tomorrow back to work again - next week we will have sale so there is a lot to be done. 

We're ready for the new year!!

Het is nog niet helemaal af, maar ik wacht met het toevoegen van meer applicaties totdat ik de eerste blokken er omheen heb gezet. Dan kan ik overzien hoe het er uit gaat zien.

Nu ga ik verder met de blokken. 

Morgen weer aan de slag in de winkel - klaar voor een nieuw jaar!