vrijdag 31 januari 2014

Where is...

....Inspired by Antique Quilts?????

Blog is verdwenen, kan haar niet meer vinden. Weet iemand meer?

INSPIRED BY ANTIQUE QUILTS

Her blog is gone, does any one know where/how she is?



woensdag 29 januari 2014

Horloge - watch

Ik heb een horloge waarvan de ringen verwisseld kunnen worden. 
Hoe leuk is het om dit horloge te dragen in een winkel waar sitsen worden verkocht!


 I have a watch of which the templates can be changed. 
How nice to wear it in a shop were chintzes are sold!

zondag 26 januari 2014

Sunbonnet Sue

Sunbonnet Sue is al jaren onderwerp van diverse ontwerpers. In de jaren dertig was ze vooral heel populair. Reiko Kato heeft er afgelopen jaar de Quiltmania Mystery mee gedaan en er is net een boek van haar uit: 'Mothers' Dream' met diverse schattige tasjes. 
Sunbonnet is afgebeeld op allerlei manieren en altijd zijn de afbeeldingen braaf en schattig.
Ik had al eens gehoord van een 'stoute' Sunbonnet - maar nog nooit een voorbeeld gezien. Josephine en ik kunnen ons allerlei voorstellingen maken - onze fantasie sloeg onlangs geheel op hol - maar het echte voorbeeld overtrof de verwachtingen! Kijk op deze link..je weet niet wat je ziet. Deze quilt is overigens opgenomen in de collectie van een museum.
Saillant detail: één van de maaksters van een paar blokken is dé Barbara Brackman!


Sunbonnet Sue has been the subject of many designers. Reiko Kato made the Quiltmania Mystery with Sunbonnet last year and her new book is about Sunbonnet as well. Many cute projects are in this book. 
Sunbonnet is pictured in many adorable ways. I heard about a 'naughty' Sunbonnet once, but never saw one. Josephine and I were imagining it and had our own ideas - but the real example was more than we could think of. This quilt is now in a museum - 
(and look who is the designer of a few blocks: Barbara Brackman!)

donderdag 23 januari 2014

Vriendinnen - friends

Gisteravond met vriendinnen afgesproken - gezelligheid! En kijk wat zij doen:
Sophie doet mee met het blok van de maand de Letters from Belton Grange. 
Ze geeft er een eigen draai aan en maakt de blokken nét een beetje anders.

J.D. te A maakt de Di Ford Mystery op eigen wijze
 (oeiii wat mooi, die bloemenstof van Moda, 'Lately arrived from London' een oudere serie van Barbara Brackman!)

en ook de mandjesquilt is van haar hand..ook een beetje anders dan anders.
Eigenwijs cluppie misschien :-)))?

I met with friends yesterday evening and look what they are making. Sophie is making 'the Letters from Belton Grange' and uses the fabrics in her own way. J. is working on Di Ford's Mystery with the gorgeous fabrics of Barbara Brackman (Lately arrived from London). She also made the baskets - also in her own way. Maybe we are a bit cocky ;-))))?

zondag 19 januari 2014

Kerstquilt 2014 :-) - Quilt for Christmas 2014 :-)

Dit was een vakantieproject maar omdat ik me wel vaker vergis in mijn beschikbare tijd :-|) is het inmiddels een winterproject geworden.  Natuurlijk doe ik vanalles tussendoor - maar dat is ook wel goed, zo heb ik gelegenheid om na te denken en uit te proberen. Mijn Madonna's zitten eindelijk in elkaar. Dat was al een puzzel, omdat ik een soort van groene vlek en rode vlek wilde. Na veel geschuif ben ik er nu tevreden over. 
Het volgende dilemma is: de rand. 
Wil ik een rand? Da's ook al een hele beslissing hoor ;-). Ja. Ik wil een rand. Die moet natuurlijk het middenstuk versterken. De groene buitenste rand is het uitgangspunt geweest voor de quilt, die wil ik er omheen. Er moet iets tussen middenstuk en rand, anders loopt het weg. Ik probeer een zwart/wit stippeltje. Een Gwen Marston 'liberated sawtooth' rand zou het dan kunnen afmaken. 
Maar wacht - ik heb nog een heel mooi Afrikaans lapje, het is alleen niet zo veel. Ik kan er net een randje van 3 inch uit halen. Als ik die als afscheiding gebruik tussen middenstuk en rand..zie beide mogelijkheden op de foto! Heerlijk, zo spelen!


This was a holiday project but because I often am mistaken about my available time it is now a winter project. Ofcourse I a do a lot in between. But that is allright, I can think it over. My Madonna's are sewn finally and I am satisfied now. Next...the border. Do I want a border? That is a decision on its own. Yes. The green fabric was my starting point and I want it as a border. I need something between center and border. I tried a black spot and maybe a Gwen Marston 'liberated sawtooth' border. But wait...I have this gorgeous African fabric. It is not much but I can make a 3 inch border. I show both possibilities on the picture. 
How I love this playing!

Vanmiddag ben ik ook nog op kraamvisite geweest, bij een prachtig klein meisje. Mijn cadeau, het babydekentje, viel in de smaak bij de familie :-). Dat het maar een mooie gezonde dame mag blijven!

Today I went to see a new born baby. The family was pleased with my present, the embroidered blanket. I hope she will grow up healthy!




woensdag 15 januari 2014

Gevonden - found it

Al een poosje was ik op zoek naar het boek van Gwen Marston - Liberated Quilting.

 Naast het traditionele werk hou ik er ook erg van om zo af en toe uit de band te springen. Gwen Marston is voor mij  heel inspirerend. Ik had 'Liberated String Quilts' al maar wilde toch ook graag dit boek. En..na een tip van Joes: gevonden voor niet al te veel. En daar ben ik blij mee want dit boek ging een tijdje geleden voor 100 dollar van de hand!! 

For some time I was looking for this book. I like the traditional but I also like to go out of the box. Gwen Marston's work  is very inspiring I think. I already had 'Liberated String Quilts' but also wanted this one. Joes gave me a tip and I found it for a reasonable price. Which I like very much because some time ago it was available for about 100 dollars!

donderdag 9 januari 2014

Even een beetje stil..a little quiet..

Het zou vreemd zijn als ik hier op dit moment zou bloggen over lapjes en andere triviale zaken. Normaal gesproken beheersen die voor een groot deel mijn leven. Over keuzes, welke lapjes wel of niet, wat ga ik maken, hoe schiet het op en wat al niet meer. Maar deze week is het even anders. Het nieuwe jaar is met horten en stoten begonnen. Twee voor mij dierbare mensen zijn getroffen door ziekte. En dat is enorm schrikken. In dezelfde week is er een baby geboren en komt er nog eentje aan. Wat een contrast.
Het drukt je weer even met je neus op de feiten - we zijn kwetsbaar en we kunnen alleen maar proberen er het beste van te maken. Pluk de dag en geniet van wat je hebt!

It would be strange if I would talk about fabrics and projects now. The year has started somewhat strange. Two people who are close are seriously ill and it shocked us hard. In the same week a baby was born and another one is on its way. Such a contrast. It shows you how vulnarable we are. we can only try to make the most of it and enjoy life to its maximum!